Right now, my top request is an option for a remeshing algorithm that doesn't automatically fill holes. I recognize the way that the Poisson screen method works, it's not really an option, but if you could implement a comparable method that doesn't fill holes, that would help immensely.
In the instances of having partial scans of complex shapes, hole filling is often more of a hinderance than a help.